Archello Awards · Winners Announced
Archello Awards 2023 · Winners Announced
Archello Awards 2023
Winners Announced
Pan Pan house in Yucheon-dong
Yoon Joonhwan
Folha de especificações do produto

ElementoMarcaNome do Produto
ToiletAmerican Standard
FabricantesCOCO Ceramic
Curtain, Window blindFavricondo
FabricantesINDEX global
System Air ConditionerLG Electronics
Wood floor (Compressed Floor)LX Hausys, Ltd

Folha de especificações do produto
Toilet
Fabricantes
Curtain, Window blind
Fabricantes
System Air Conditioner
Wood floor (Compressed Floor)

Casa Pan Pan em Yucheon-dong

Architecture Studio YEIN como Arquitetos

Nas paisagens à volta das cidades, os desenvolvimentos estão a ocorrer aqui e ali, como num arquipélago. Sempre que me pedem para projetar uma casa num lote comprado dentro de um conjunto habitacional uniformemente articulado, que não lida com um fluxo contínuo de topografia, sinto-me muito constrangido. Isto porque este tipo de projeto requer uma intervenção arquitetónica para encontrar soluções para remediar o local ou para o melhorar e transformar de novo num lugar habitável.

photo_credit Yoon Joonhwan
Yoon Joonhwan
photo_credit Yoon Joonhwan
Yoon Joonhwan

O eixo do terreno está orientado para oeste, mas o eixo do edifício foi virado para sul para conceber três pátios exteriores nas zonas da frente, das traseiras e da cozinha. O eixo principal do edifício, orientado a sul, resulta da opção de captar o fluxo da ribeira de Wichoncheon para a sala de estar. O alicerce de pedra existente limitava o espaço disponível no terreno, tornando-o insuficiente para uma disposição simples que respeitasse a cobertura legal de construção num terreno plano. Para garantir o espaço adicional necessário para a casa, foi removida uma parte da fundação de pedra no lado sul do terreno e a superfície sul da cave foi aberta para criar um pátio subterrâneo.

photo_credit Yoon Joonhwan
Yoon Joonhwan
photo_credit Yoon Joonhwan
Yoon Joonhwan

O primeiro andar (térreo), incluindo a sala de estar e a cozinha, é frequentemente utilizado pelos membros da família, enquanto o segundo andar inclui os espaços para duas crianças. Como o local uniforme pertence à área verde natural com um rácio de cobertura de construção baixo, não havia espaço extra suficiente para funções suplementares. Por isso, uma parte da fundação de pedra a sul foi removida para criar uma cave que, apesar de ser subterrânea, se liga ao ar exterior de um dos lados, e uma placa de pavimento (panela) foi rebaixada para proporcionar uma vista da Ribeira de Wichoncheon e garantir um espaço de trabalho polivalente. Os quatro pátios exteriores e os pátios das varandas em cada piso servem de parques infantis para as crianças e funcionam como espaços de proteção para os residentes vizinhos. A estrutura interior ligada e prolongada pela escada central em todas as direcções aparece como placas verticais (panelas) do exterior, criando assim um espaço aberto que parece fechado do exterior.

photo_credit Yoon Joonhwan
Yoon Joonhwan
photo_credit Yoon Joonhwan
Yoon Joonhwan

Esta casa incorpora um espaço subterrâneo que responde ativamente à topografia natural. As placas horizontais e verticais denominadas "panelas" foram utilizadas para remediar o local onde apenas existiam plataformas, perdendo-se o contorno natural original. Além disso, foram acrescentados pátios de varandas a cada divisão para alargar o espaço interior e estabelecer uma ligação com a natureza. As "panelas" servem também o duplo objetivo de salvaguardar a privacidade da família.

photo_credit Yoon Joonhwan
Yoon Joonhwan
photo_credit Yoon Joonhwan
Yoon Joonhwan
photo_credit Yoon Joonhwan
Yoon Joonhwan
Caption
Caption
Caption

Read story in EnglishNederlandsDeutschEspañolFrançais and Italiano

Project Spotlight
Product Spotlight
Notícias
Detail: ADT rehabilitates a house in Versailles using concrete chamotte
8 jan. 2024 Detalhe
Pormenores: A ADT reabilita uma casa em Versalhes utilizando chamotte de betão

O Atelier Delalande Tabourin (ADT), sediado em Paris, concluiu a reabilitação de uma c... Mais

LMN Architects complete a sensitive and contextual design for an interdisciplinary building at the University of Cincinnati
5 jan. 2024 Notícia
Os arquitectos da LMN concluem um projeto sensível e contextual para um edifício interdisciplinar na Universidade de Cincinnati

Projetado em colaboração por LMN Architects e KZF Design, o recentemente concluí... Mais

MODU’s design for a mixed-use office and retail center in Houston tempers the hot Texan climate
4 jan. 2024 Notícia
O projeto da MODU para um centro de escritórios e comércio de uso misto em Houston atenua o clima quente do Texas

O gabinete de arquitetura e design interdisciplinar MODU, sediado em Brooklyn, concluiu o Promenade,... Mais

10 educational facilities that prioritize energy self-sufficiency
5 jan. 2024 Especificação
10 instalações educativas que dão prioridade à autossuficiência energética

A Agência Internacional da Energia (AIE) salienta que a exploração dos edif&iacu... Mais

VON M completes a low-tech, sustainable office building in Tübingen
3 jan. 2024 Notícia
A VON M conclui um edifício de escritórios sustentável e de baixa tecnologia em Tübingen

O estúdio de arquitetura e design de interiores com sede em Estugarda VON M concluiu um edif&... Mais

SOM complete a new building at Rice University featuring a unique veil of brick and cast-stone modules
4 jan. 2024 Notícia
A SOM concluiu um novo edifício na Universidade de Rice com um véu único de módulos de tijolo e pedra fundida

Localizado no campus central da Universidade de Rice, o novo Edifício Ralph S. O'Connor para... Mais

Amelia Tavella Architectes completes an elongated school of stone fitted to the contours of its hillside site
2 jan. 2024 Notícia
Amelia Tavella Architectes conclui uma escola alongada de pedra adaptada aos contornos do seu terreno na encosta

  A empresa Amelia Tavella Architectes, sediada em Aix-en-Provence, concluiu um jardim de inf&... Mais

Lukas Rungger, Stephanie Hosein, Sergei Tchoban and Lisa van der Slot named as Archello Awards 2024 jurors
29 dez. 2023 Archello Awards
Lukas Rungger, Stephanie Hosein, Sergei Tchoban e Lisa van der Slot nomeados jurados dos Prémios Archello 2024

Após o sucesso do primeiro Archello Awards anual, que recebeu mais de 1.000 inscriç&ot... Mais