Archello Awards · Winners Announced
Archello Awards 2023 · Winners Announced
Archello Awards 2023
Winners Announced
Casa EMGD Storia per VITROCSA Casa EMGD
Scheda Tecnica Prodotto

ElementoMarchioNome del prodotto
ProduttoriVITROCSA
ProduttoriGessi
ProduttoriB&B Italia
ProduttoriCassina
ProduttoriMaxalto

Scheda Tecnica Prodotto
Produttori
Produttori
Produttori
Produttori
per Cassina
Produttori
per Maxalto

CASA EMGD

Ralph Germann architectes s.a. come Architects

Su un terreno di 991 metri quadrati sulle rive del Lac de Joux, l'architetto Ralph Germann ha realizzato questo progetto residenziale per una famiglia di due persone. Il desiderio principale dei suoi clienti era che tutte le stanze principali fossero rivolte verso il lago senza pilastri di sostegno, in modo da poter godere della vista panoramica del lago, un'impresa di ingegneria.

photo_credit Nicolas Sedlatchek
Nicolas Sedlatchek
photo_credit Nicolas Sedlatchek
Nicolas Sedlatchek

In accordo con i desideri dei suoi clienti, Ralph Germann ha progettato una casa dalla semplicità architettonica nello spirito delle vecchie rimesse per barche, dove il lago diventa l'immagine principale nello spazio aperto del soggiorno e della cucina. L'uso del legno bruciato è nato per motivi ecologici (nessun trattamento, nessuna verniciatura) e per enfatizzare l'approccio grafico della casa, riducendo al minimo il suo impatto visivo nel paesaggio.

photo_credit Nicolas Sedlatchek
Nicolas Sedlatchek
photo_credit Nicolas Sedlatchek
Nicolas Sedlatchek

La casa è dotata di un sistema di riscaldamento geotermico ecologico e di pannelli solari integrati nel tetto. L'idea del grande tetto era quella di poter camminare intorno alla casa, di essere riparati dalle intemperie (pioggia e neve), di essere protetti dal caldo estivo, di avere una vista "incorniciata" sul lago e di dare alla casa un'estetica forte. I quattro pilastri agli angoli sono stati progettati per drenare l'acqua piovana dal tetto in modo armonioso.

photo_credit Nicolas Sedlatchek
Nicolas Sedlatchek
photo_credit Nicolas Sedlatchek
Nicolas Sedlatchek

Team:

Architects: Ralph Germann Architectes SA

Collaborations: BGI Ingénieur, Jörg Meyer

Photographer: Nicolas Sedlatchek

photo_credit Nicolas Sedlatchek
Nicolas Sedlatchek

Materials used:

Floor and wall coverings

Ground floor: Sanded and Glazed Concrete

Ground Floor Walls: Larch Veneer and Plaster with RAL 9010 finish

Floor upstairs: Larch Flooring

Walls upstairs: Plaster with RAL 9010 paint

Windows: Vitrocsa, aluminium black

Technology: Geothermal Heat Pump

Photovoltaic: Solar Panels

Caption
Caption
Caption

Casa EMGD

VITROCSA come Produttori

Situate nella Vallée de Joux, in Svizzera, le finestre Vitrocsa si inseriscono perfettamente nella casa di EMGD con il loro stile semplice e pulito. Le quattro finestre scorrevoli Vitrocsa, ciascuna lunga 10 metro e alta 2,5 metri, offrono una vista mozzafiato sul lago e aggiungono un tocco di leggerezza alla casa. Il paesaggio è sottilmente incorniciato da un raccordo verticale di 22 mm.

Caption

Nonostante la sfida climatica, l'installazione delle finestre è stata completata nell'inverno del 2021 sotto la neve, quale migliore condizione per testimoniare la robustezza del prodotto.

Caption

Il nostro sistema di finestre scorrevoli e tutti i nostri sistemi sono disponibili in diverse gamme che rispondono a criteri specifici per adattarsi all'ambiente di ogni progetto. Per la villa EMGD è stata utilizzata la gamma TH+ per le sue proprietà di isolamento termico. Per questo progetto, le finestre si aprono manualmente, ma è possibile motorizzarle per offrire un comfort ancora maggiore.

Caption

Le finestre scorrevoli Vitrocsa hanno una larghezza del profilo verticale di almeno 18,5 mm, a seconda della gamma scelta. In termini di superficie, il sistema è limitato solo dalla superficie massima del vetro. Le finestre scorrevoli Vitrocsa offrono anche una maggiore sicurezza, con una serratura a pulsante disponibile con chiusura a due punti e cilindro a chiave. Ogni nostro sistema di finestre ha una struttura in lega di alluminio anodizzato da 25 micron in colore naturale ed è disponibile in versione verniciata a polvere o anodizzata in un'infinita varietà di colori. Il sistema di cuscinetti in acciaio inox, appositamente adattato per i progetti in prossimità del mare, offre un'eccezionale durata e resistenza agli agenti atmosferici.

Project Spotlight
Product Spotlight
News
Detail: ADT rehabilitates a house in Versailles using concrete chamotte
8 gen 2024 Dettaglio
Dettaglio: ADT ristruttura una casa a Versailles utilizzando la chamotte di calcestruzzo

Lo studio parigino Atelier Delalande Tabourin (ADT) ha completato la ristrutturazione di una casa di... Altro

LMN Architects complete a sensitive and contextual design for an interdisciplinary building at the University of Cincinnati
5 gen 2024 Notizie
LMN Architects completa un progetto sensibile e contestuale per un edificio interdisciplinare dell'Università di Cincinnati

Progettato in collaborazione da LMN Architects e KZF Design, il Clifton Court Hall dell'Universit&ag... Altro

MODU’s design for a mixed-use office and retail center in Houston tempers the hot Texan climate
4 gen 2024 Notizie
Il progetto di MODU per un centro a uso misto di uffici e negozi a Houston mitiga il caldo clima texano

Lo studio interdisciplinare di architettura e design MODU, con sede a Brooklyn, ha completato Promen... Altro

10 educational facilities that prioritize energy self-sufficiency
5 gen 2024 Specifiche
10 strutture educative che danno priorità all'autosufficienza energetica

L'Agenzia Internazionale dell'Energia (AIE) sottolinea che il funzionamento degli edifici rappresent... Altro

VON M completes a low-tech, sustainable office building in Tübingen
3 gen 2024 Notizie
VON M completa un edificio per uffici sostenibile e a bassa tecnologia a Tubinga

Lo studio di architettura e interior design di Stoccarda VON M ha completato un edificio per uffici... Altro

SOM complete a new building at Rice University featuring a unique veil of brick and cast-stone modules
4 gen 2024 Notizie
SOM completa un nuovo edificio alla Rice University con un velo unico di moduli in mattoni e pietra grigia

Situato nel cuore del campus della Rice University, il nuovo Ralph S. O'Connor Building for Engineer... Altro

Amelia Tavella Architectes completes an elongated school of stone fitted to the contours of its hillside site
2 gen 2024 Notizie
Amelia Tavella Architectes completa una scuola di pietra di forma allungata che si adatta ai contorni della collina.

  Lo studio Amelia Tavella Architectes di Aix-en-Provence ha completato una scuola materna ed... Altro

Lukas Rungger, Stephanie Hosein, Sergei Tchoban and Lisa van der Slot named as Archello Awards 2024 jurors
29 dic 2023 Archello Awards
Lukas Rungger, Stephanie Hosein, Sergei Tchoban e Lisa van der Slot nominati giurati del Premio Archello 2024

Dopo il successo della prima edizione degli Archello Awards, che nel 2023 ha ricevuto oltre 1.000 ca... Altro